From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ito ang kanyang paliwanag:
তিনি ব্যাখ্যা করেন:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ito ang dahilan kung bakit:
কারন হল:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mabuhay! ito ang gnome desktop
জিনোম ডেস্কটপে স্বাগতম
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tampok sa summit sa taong ito ang:
এ বছরের সম্মেলনের মূল বিষয়গুলো হলঃ
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ito ang boot disk %u. ipasok ang boot disk %u.
এটা %u নং বুট ডিস্ক। %u নং বুট ডিস্ক প্রবেশ করুন।
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ito ang kanyang naging sagot sa panayam ng global voices:
তিনি গ্লোবাল ভয়েসেসকে বলেনঃ
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ito ang litratong kuha noong alas-7 ng gabi sa isang silid sa la mutualité:
সন্ধ্যা ৭টার সময় লা মুতুয়ালিতের একটি কক্ষের দৃশ্য।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
naniniwala naman ang village idiot savant na hindi lang ang mga biktima ng masaker na ito ang biktima.
ভিলেজ ইডিয়ট সাভান্ট বিশ্বাস করেন গণহত্যায় মৃতদের কেবলমাত্র শিকার হিসেবে দেখা উচিত না।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ito ang kampanyang "id mo, karapatan mo", kung saan layong mabigyan ng id ang 2 milyong kababaihan ng libre.
এই ক্যাম্পেইনের উদ্দেশ্য হচ্ছে, মিশরের ২০ লক্ষ নারীকে বিনামূল্যে জাতীয় পরিচয়পত্র দেয়া।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sa mga hindi nakakaalam, ito ang 70 bansa—at madadagdagan pa—na lalahok sa gaganapin global voices citizen media summit sa taong ito.
আপনি উপরে যা দেখছেন, এগুলো হল ৭০টিও বেশি দেশ যারা এ বছরের গ্লোবাল ভয়েসেস সিটিজেন মিডিয়া সম্মেলনে অংশগ্রহণ করতে যাচ্ছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
kung hindi ako nagkakamali (kung maaari ay pakitama ako kung ako man ay mali), ito ang kauna-unahang nobelong tsino na ipapalabas sa twitter.
আমি যতদূর জানি (আর দয়া করে বলবেন আমি যদি ভুল বলি), এটা প্রথম চীনা উপন্যাস টুইটারে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ito ang dahilan ng matinding galit ng mga residente dito. sinunog nila ang mga gulong ng mga sasakyan, dahil ayon sa kanila, walang ginawa ang mga otoridad upang humupa ang tubig-baha.
ব্লগার আন্না গুয়েয়ে টুইটারে প্রকাশিত মনোযোগ কাড়া ছবিগুলো নিয়ে একটি সঙ্কলন তৈরি করেন এবং ক্লদ আন্দ্রে কোলে অন্যান্য অঞ্চলের অধিবাসীদের দুর্দশা মোকাবেলার কথা তুলে ধরেনঃ
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
bagamat hindi ito ang unang kampanya na may katulad na hangarin, nakakuha naman sila ngayon ng suporta mula sa iba't ibang ngo, kabilang na ang un women (united nations entity for gender equality and the empowerment of women), undp (united nations development program), msad (ministry of state for administrative development), sfd (social fund for development), mofa (ministry of foreign affairs), at iba pa.
এ ধরনের লক্ষ্য অর্জনের উদ্দেশ্যে এটাই প্রথম ক্যাম্পেইন নয়। যদিও এবারের ক্যাম্পেইনটিতে সহযোগিতা করছে বিভিন্ন এনজিও, ইউএন উইমেন (ইউনাইটেড নেশনস এনটিটি ফর জেন্ডার ইকুয়ালিটি অ্যান্ড ইমপাওয়ারমেন্ট অব উইমেন), ইউএনডিপি (ইউনাইটেড নেশনস ডেভলপমেন্ট প্রোগ্রাম), এমএসএডি (মিনিস্ট্রি অব স্টেট ফর অ্যাডমিনেস্ট্রেটিভ ডেভলপমেন্ট), এসএফডি (সোশ্যাল ফান্ড ফর ডেভলপমেন্ট), এমওএফএ (মিনিস্ট্রি অব ফরেন অ্যাফেয়ার্স)-সহ আরো কিছু সংগঠন। ক্যাম্পেইনের আয়োজকরা সোশ্যাল মিডিয়া ব্যবহার করে এই প্রজেক্ট সম্পর্কে সবাইকে সচেতন করে তুলছেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: