Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sobrang haba ng path
পাথ বেশি বড়
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
sobrang haba ang path na %s
%s পাথ বেশি বড়
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
baka sobrang kargado ang server
সার্ভারে সম্ভবত অত্যাধিক চাপ পড়েছে
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
sobrang bait na bibigyan namin ng sakay pauwi ang isa sa kanila!
এত সুন্দর যে আমার তাদের একজনকে ঘরের এক যাত্রা উপহার দিলাম!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ang ganda ganda moganda ang ganda ang ganda mo napakaganda mo sobrang ganda mo wala kang kasing ganda
ganda ang ganda ang ganda mo napakaganda mo sobrang ganda mo wala kang kasing ganda
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mga isang daan na mga batang babae at lalaki nag martsa para sa kilusan kahit sobrang init sa labas.
. এই আন্দোলন শুধুমাত্র নারীর প্রতি জঘন্য অপরাধের বিরুদ্ধে না. .
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sa isip ko, pareho rin yun epekto ng hunyo 19, y papagtibay yun kadakilaan ng isang pilipino na sobrang galing.
আমি মনে করি ১৯ জুন তারিখটিও, এ সব বিষয়কে উপস্থান করে এবং সেই ব্যাক্তির জন্য এটি নিশ্চিত করে যে মহান ফিলিপিনো নিজেকে এক অন্য উচ্চতায় নিয়ে গিয়েছিল।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
pero yun diwa ng kuwarta, sa kasong ito mga lote para sa paradahan, ay laging mas malakas - sobrang lakas na kaya pilitin umalis yun mga tao na mas kilala pa at mas matagal pa nanakatira doon sa lupa na yun.
কানেকানেওয়া, ইগ্রোটস, এবং ইফুগাও নামক আদিবাসীদের শহরের প্রাণকেন্দ্র থেকে সরিয়ে নেওয়া হল এবং তারপর তাদের সরিয়ে আরেকস্থানে নিয়ে যাওয়া হচ্ছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
directory ng mga update naglalaman ng talaksan `%.250s' na ang pangalan ay sobrang haba (haba=%d, max=%d)
হালনাগাদকৃত ফোল্ডারে '%.250s' ফাইলটির নাম খুব বড় ( দৈর্ঘ্য=%d, সর্বোচ্চ=%d)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: