Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at ang pangalawa:
သူ၏မယားကို သူ့ညီအကြီးသိမ်းယူ၍ သားမရှိဘဲ သေပြန်လေ၏။
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
harap at likod
အရှေ့နှင့်အနောက်
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mga laro at mga libangan
အပန်းဖြေကစားနည်းများ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ako at ang ama ay iisa.
ငါသည် ငါ့ခမည်းတော်နှင့်တလုံးတဝတည်းဖြစ်သည်ဟု မိန့်တော်မူ၏။
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
arab, at dumah, at esan,
အာရပ်မြို့၊ ဒုမာမြို့၊ ဧရှန်မြို့၊
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ipakita ang bersyon at lumabas
ဗားရှင်းကိုပြမည်။ ပိတ်မည်။
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ito ang dakila at pangunang utos.
ဟူသော ပညတ်သည် ပဌမပညတ်ဖြစ်၏။ ကြီးမြတ်သော ပညတ်လည်းဖြစ်၏။
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ang kumpigurasyon at pagsubaybay sa sistema
စနစ်ပြုပြင်ခြင်းနှင့် ကြီးကြပ်မှု
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
at rabbit, at chision, at ebes,
ရဗ္ဗိတ်မြို့၊ ကိရှုန်မြို့၊ အာဗက်မြို့၊
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at mizpe, at chephira, at moza;
မိဇပါမြို့၊ ခေဖိရမြို့၊ မောဇမြို့၊
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at eltolad, at cesil, at horma,
ဧလတောလဒ်မြို့၊ ခေသိလမြို့၊ ဟောမာမြို့၊
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jarmuth at adullam, socho at aceca,
ယာမုတ်မြို့၊ အဒုလံမြို့၊ စောခေါမြို့၊ အဇေကာ မြို့၊
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at saalabin, at ailon, at jeth-la,
ရှာလဗ္ဗိန်မြို့၊ အာယလုန်မြို့၊ ယေသလမြို့၊
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at si gedor, at si ahio, at si zecher.
ဂေဒေါ်၊ အဟိဩ၊ ဇာခရိ၊ မိကလုတ်တည်း။
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at jehul, at bene-berac, at gatrimmon,
ယေဟုတ်မြို့၊ ဗေနဗေရက်မြို့၊ ဂါသရိမ္မုန်မြို့၊
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at janum, at beth-tappua, at apheca:
ယာနုံမြို့၊ ဗက်တာပွါမြို့၊ အာဖက်မြို့၊
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at si jacim, at si zichri, at si zabdi;
ယာကိမ်၊ ဇိခရိ၊ ဇာဗဒိ၊
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at sa dibon, at sa nebo, at sa beth-diblathaim,
ဒိဘုန်မြို့၊ နေဗောမြို့၊ ဗက်ဒိဗလသိမ်မြို့၊
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at siya'y sinunggaban nila, at siya'y kanilang dinakip.
ထိုသူတို့သည် လာ၍ ကိုယ်တော်ကိုဆွဲကိုင် ဘမ်းဆီးကြ၏။
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at ang katiyagaan, ng pagpapatunay; at ang pagpapatunay, ng pagasa:
သည်းခံခြင်းသည်လည်း သက်သေထင်ရှားခြင်းကို ပြုစုတတ်၏။ သက်သေထင်ရှားခြင်းသည်လည်း မြော်လင့်ခြင်းကို ပြုစုတတ်၏။
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: