Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adik sa ml
bicol
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sali na kayo
sali ako
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asan na kayo?
asa naman mo?
Last Update: 2013-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta na kayo doon sa probinsya
kumusta ka padulong sa probinsya
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan taon na kayo
ilang taon na kayo
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag na kayo mag tampo sa isat isa
wag na mag tampo
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain na kayo?
kana makaghimo nako yazi
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta na kayo dyan
kamusta na kayo dyan
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal na kayo dito?
hilum
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas na kayo mag usap
sya tulog ra ka
Last Update: 2020-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss ko na kayo mga lola.
bai
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog na kayo to ilonggo
ilonggo
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
magbayad na kayo ng utang niyo
kailan magbabayad
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
miss ko na kayo, miss ko na kayo
m ngaw nako nimoy
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ml na lang tayo sa ml ako malakas sino papalag lahit pustahan pa yan
ania ka dinhi aron ipaubos ang imong salapi
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: