Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
akin ka na lang
bim
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akin ka na lang please
gihigugma ko ikaw bisan pa ingon ikaw sa ingon
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang ito
okay lang ako
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede bang akin ka na lang
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na lang kasi
bisaya
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda kasi kaya akin ka na lang
akoa ang nagkupot sa cellphone
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag na lang nga
masakit umasa
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong maging akin ka na lang ulit
pag awanta kay gisugsan nman nimo
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi na lang nag sasalita
makapahadlok kaayo
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, hanggang dito na lang
pang lang at daw mo dira kay moouli ra mi
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghiwalay na lang kaya tayo?
nahuman na ta?
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na lang ako nagsasalita
dili na lang ako mag talk
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ante, pangarap lang ito ng laha
naunsa namani tawon oy.
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saksakin n’yo na lang ako
tigbasi na lang ko ninyo
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karneng baboy na lang kainin
karneng baboy na lang kainin
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsubok lang ito makakayanan din natin
pagsubok lang ito malalagpasan din natin
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka mabigla baliw. ako lang ito hahaha
gimingaw ka nako? hahaha
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: