Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang ganda naman ng mama ko
punyeta ka
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda talaga ng mahal ko
ga kapa kapa
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganda naman talaga ng dalaga mo
gwapa gyud
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganda naman talaga ng lipad ng ibon
gwapa gyud
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda naman ng baby mo
ang ganda mo naman
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda naman ng babaeng to
ang ganda naman ng babaeng to
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda naman dyan
gwapa ka
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganda naman talaga ng lipad ng ibon na iyon
gwapa gyud
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda naman ng alaga mong aso. gusto ko rin nyan
ang ganda naman ng alaga mong aso
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda naman ni mona kagabi
busog kaayo ko
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang ganda naman talaga netong babaeng to e
ilonggo to tagalog translate
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda naman ng bahay nyo, pwde ba mamasyal diyan
hintayin mo ako pampanga
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda naman ng ateng pero mas maige pa din yung original
ang katahum sa ginikanan apan ang orihinal nga labi ka matahum
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda talaga ng tunog ah? parang lilipat ako ah? nasaan ang edad na ito?
daw kaayo gid ini ah? daw malipat ako ah? diin baya ini?
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peroo isa lang masasabi ko sayuu diko man ako kong nakita mo chat ng pinsan ko para sayuu pero diko hiling na maawa ka sakin uli pero isa lang masasabi ko sayuu yong acc ko is na hack diko alam ang time na yon kasi yong time na yun is tulog ako dahil sa ulcer ang sakit ng tyan ko talaga na time na yonn taposs diko alam di na kita ma chat tapos ang gc ko pinag sasabihan na ng mga bastos na mga salita diko hiniling na maniwala kapa sakin pero ikaw lang di kita niloloko totoo ang sinasabi ko sayuu
usa ra ka butang ang isulti ko kanimo wala ko nakita nga nakigsulti ka sa akong ig-agaw aron isulti kanimo apan dili ko gusto nga naluoy ka kanako pag-usab apan masulti ko ra kanimo nga ang akong acc mao ang pag-hack wala ko hibal-an ang oras tungod kay kana nga oras mao nga natulog ako tungod sa usa ka ulser ang akong tiyan masakit gyud ang oras mao na yonn wala ko hibal-an nga mahimo ako makig-chat kanimo unya gisultihan na ang akong gc mga bastos nga mga pulong wala ako gihangyo nga motuo kanako apan nagbiaybiay lang ako kanimo kung unsa ang akong giingon nga tinuod
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: