Results for ang hirap mong kalimutan translation from Tagalog to Cebuano

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Cebuano

Info

Tagalog

ang hirap mong kalimutan

Cebuano

lisod alang kanimo ang paghikalimot

Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

ang hirap

Cebuano

basin wakuy angay musuot ato ba no? gayagit rang agi ba haha

Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang hirap kasi

Cebuano

Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang hirap naman

Cebuano

ang hirap naman

Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang hirap mag-aral

Cebuano

ang kalisud

Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang hirap mag bisaya

Cebuano

lisud kini

Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang hirap naman magpapayat

Cebuano

ang kalisud mao ang mawad-an sa gibug-aton

Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang hirap naman mga bisaya

Cebuano

gusto ko matuto mag bisaya

Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang hirap mo kausap gang ang gulo

Cebuano

waraynon

Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

purihin mo ang panginoon, oh kaluluwa ko, at huwag mong kalimutan ang lahat niyang mabubuting gawa.

Cebuano

dayegon mo si jehova, oh kalag ko, ug ayaw hikalimti ang tanan niyang mga kaayohan:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

anak ko, ingatan mo ang utos ng iyong ama, at huwag mong kalimutan ang kautusan ng iyong ina:

Cebuano

anak ko, bantayi ang sugo sa imong amahan, ug ayaw pagbiyai ang balaod sa imong inahan:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

bumangon ka, oh panginoon, oh dios, itaas mo ang iyong kamay: huwag mong kalimutan ang dukha.

Cebuano

tumindog ka, oh jehova; oh dios, bayawa ang imong kamot: ayaw hikalimti ang mga kabus.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

puyat yan sa kakabantay sa may pasyente sa hospital at sana hindi na akong mag balik sa hospital kase ang hirap mag bantay hahahahhahaahhaha

Cebuano

Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

anak ko, huwag mong kalimutan ang aking kautusan; kundi ingatan ng iyong puso ang aking mga utos:

Cebuano

anak ko, ayaw hikalimti ang akong kasugoan; apan pabantayi sa imong kasingkasing ang akong mga sugo:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag mong kalimutan ang tinig ng iyong mga kaaway: ang ingay niyaong nagsisibangon laban sa iyo ay patuloy na lumalala.

Cebuano

ayaw hikalimti ang tingog sa imong mga kabatok: ang kasaba niadtong mga mingtindog batok kanimo nagasaka sa kanunay.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

magtamo ka ng karunungan, magtamo ka ng kaunawaan; huwag mong kalimutan, ni humiwalay man sa mga salita ng aking bibig:

Cebuano

batoni ang kaalam, batoni ang pagsabut; ayaw hikalimti, ni pag-ayran mo ang mga pulong nga gikan sa akong baba;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pagka ang iyong takot ay dumarating na parang bagyo. at ang inyong kasakunaan ay dumarating na parang ipoipo; pagka ang hirap at hapis ay dumating sa inyo.

Cebuano

sa diha nga moabut ang inyong kahadlok sama sa usa ka bagyo, ug moabut ang inyong pagkaalaut sama sa usa ka alimpulos; sa diha nga ang kasakit ug kaguol modangat kaninyo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

na nangagsasabi, isa lamang oras ang ginugol nitong mga huli, sila'y ipinantay mo sa amin, na aming binata ang hirap sa maghapon at ang init na nakasusunog.

Cebuano

nanag-ingon, `kining mga naulahi nakabuhat sulod lamang sa usa ka takna, ug sila imong gipakig-angay kanamo nga maoy miabaga sa kinabug-atan sa buhat sa tibuok adlaw ug sa nag-aligiting nga kainit.`

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kahit gaano ka gwapo at macho ang lalaki, kung hindi mo talaga sya gusto hindi mo talaga mapipilit ang sarili mo. bakit ganun? ang hirap turuan ng puso.

Cebuano

Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

i miss you my lab ko ang hirap malayo sayo sanay na ako na pag gising ko andyan kayong dalwa kakain tayo ng sabay na miss ko mag ttempla ng dede ni baby ko na miss sad tika hug and kiss sa pag gising ko mylab i love you so much sana dika magbago sana tuparin mo pangako mo sakin.ayaw na kita mawala ulit i love you so much 😍😍😍😍

Cebuano

i miss you my lab my hard work layo sa imoha naanad ko pagmata nako ug didto mo duha magdungan ta ug kaon mingaw nako sulayan nako ang dede sa akong baby gimingaw sad tika hug ug kiss when i wake up mylab i love you so much sana dika magbago sana tuparin mo pangako mo sakin.ayaw na kita mawala ulit i love you so much 😍😍😍😍

Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,790,747,655 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK