From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang mga bisaya
ibenta
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga bisaya ay maganda
cebuana
Last Update: 2025-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay bisaya
naa ko sa bisaya
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap kausap ang mga bisaya
lisud isulti
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilalanin ang mga panganib sa bisaya
panganib
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masarap talaga magmahal ang mga bisaya
ang hilig mo magmahal ng maganda
Last Update: 2025-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga bading ay ganiri ga bisaya to tagalog translate
ang mga bading ay ganiri ga bisaya to tagalog translate
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisaya version ang aking ama ay bisaya
bisaya nga bersyon akong amahan bisaya
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makatulong sa mga magulang ko
para makatulong ako sau
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punuin nga ninyo ang takalan ng inyong mga magulang.
hala, pun-a pa gayud ninyo ang taksanan sa inyong mga ginikanan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang panginoo'y totoong naghinanakit sa inyong mga magulang.
si jehova nasuko uyamut sa inyong mga amahan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko makikinig ako sa payo ng aking mga magulang
dadangugun ko ang payo kansakuyang mga magurang
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aming mga magulang ay nagsitiwala sa iyo: sila'y nagsitiwala, at iyong iniligtas sila.
kanimo mingsalig ang among mga amahan: mingsalig sila ug ikaw nagluwas kanila.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
datapuwa't ang mga levita ayon sa lipi ng kanilang mga magulang ay hindi ibinilang sa kanila.
apan ang mga levihanon wala pag-isipa sa taliwala nila ingon sa banay sa ilang mga amahan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsikain ang inyong mga magulang ng mana sa ilang, at sila'y nangamatay.
ang inyong mga ginikanan nanagkaon sa mana didto sa kamingawan, ngani nangamatay sila.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nagsisiparoon taon-taon ang kaniyang mga magulang sa jerusalem sa kapistahan ng paskua.
ug ang iyang mga ginikanan tig-adto sa jerusalem matag-tuig, sa fiesta nga pasko.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong uri ng pamilya ang mayroon ka sa iyong mga magulang at paano ang iyong relasyon
unsa nga klase mo nga pamilya sa imong mga ginikanan ug kumosta inyong relasyon
Last Update: 2024-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(ang isinaysay ng mga pantas na mula sa kanilang mga magulang, at hindi inilingid;
(nga gisugid sa mga tawong maalam gikan pa sa ilang mga amahan, ug wala magtago niini;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at binayaan ang panginoon, ang dios ng kaniyang mga magulang, at hindi lumakad sa daan ng panginoon.
ug iyang gibiyaan si jehova, ang dios sa iyang mga amahan, ug wala maglakat sa dalan ni jehova.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa halip ng iyong mga magulang ay ang iyong mga anak, na siya mong gagawing mga pangulo sa buong lupa.
puli sa imong mga amahan mao ang imong mga anak, nga buhaton mong mga principe sa tibook nga yuta.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: