Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anong balita na
kumusta ka
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong mani
unsa mani
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anong sabi?
unsa imong gisulti
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ginawa
anong ginawa nyo
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anong meron?
yunsa imong problema
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ginagawa mo
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
anong ginagawa mo?
nganong naghilak ka?
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anung balita sa inyo
anung balita diyan sainyo
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong nangyari, bakit
bakit anong nang yari
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bakit anong nangyari?
anong nangyari
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilisan mo din mag balita
sino una nagmessage?
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano pong balita diyan sa atin
unsa man
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muling nagbabalik ang radyo balita
muling nagbabalik
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano balita diyan kay a te an mo
unsay balita diha para nimo
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at paano silang magsisipangaral, kung hindi sila nga sinugo? gaya nga ng nasusulat, anong pagkaganda ng mga paa niyaong mga nagdadala ng masasayang balita ng mga bagay na mabuti!
ug unsaon man sa mga tawo sa pagpakawali gawas kon sila pinadala? ingon sa nahisulat, "katahum gayud sa mga tiil sa mga nagawali sa maayong balita!"
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting