Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naiintindihan mo?
nasabtan nako
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naiintindihan mo
moy nindut
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiintindihan mo ba sinasabi ko?
naiintindihan mo ba sinabi ko
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiintindihan mo naba
kasabot ka sa amon
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiintindihan mo ba ako?
nagdaug ka saken
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiintindihan mo ba gi
tara dula nata
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiintindihan mo ako ngayon
kusog ug unsa
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kiss mo ko
ilabay kini
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal mo ko?
ang tawag nga yawa namatay was
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ko
bigyan moko bago
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buksan mo 'ko.
buksi ko
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ko pera
tagae kog kwarta
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag mo ko iiwan ha?
mahal kaayo tika gimingaw kaayo ko nimo
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo ko pakilala sakanila?
pauli sa balay
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hahaha akala ko ba naiintindihan mo , hindi pala
jajaja estoy seguro de entender, no pala
Last Update: 2015-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ko ng kagandahan
hatagi ko
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakilala mo ko sa kausap mo
bakit di kana gaano nakikisama sa amin
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matatawa ka pag na kilala mo ko
wala ka kaila nako
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag sorry ka kase di mo ko kinakausap
mabuhat ko kini
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda mo naman libre mo ko mcdo
nagtuon gihapon ko sa ce
Last Update: 2019-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: