Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang tagal mo mag reply
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
bakit ang tagal mo
bakit ang tagal mo
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bakit ang tagal mo kanina
nganong nagpabilin ka man kanako sa dugay na nga panahon?
Last Update: 2019-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagal neto mag reply oh
bagal neto mag reply oh
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tagal mo
ang imong panahon
Last Update: 2019-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ayaw nyo mag reply jan
bisaya
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagal mo mag seen
cebuano
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambagal mo mag reply
ilonggo
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang sungit mo?
cebuano
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tagal
pag palit na didto
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tagal mo, inaantok nako
ang oras mo, tulog ako
Last Update: 2024-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sam bakit ang gara ng muka mo
ha?
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tagal matapos
dugaya mahuman ani uy
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bakit ayaw mo mag patalo babae ka
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang pogi ko?
bakit ang pogi ko
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tagal naman pala
bakit naman
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang d.i.?
ngano d i?
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang tanga tanga
nganong bugo kay ka
Last Update: 2024-06-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bakit ang ganda ko talaga
maayo pa siya nibalik
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagal mo sumagot sa tawag ko
ayaw sumagot ng tawag ko
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: