Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit naman
ngano man
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at bakit naman
ug ngano nga
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay bakit naman po?
bakit iba ba ang gusto nya?
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman ganon
dili ko ingon ana
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman binuko mo sya
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at bakit naman hindi ninyo hatulan sa inyong sarili kung alin ang matuwid?
"ug nganong dili man kamo sa inyong bahin mao ang magahukom kon unsa ang matarung?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
at siya'y sumagot at sinabi sa kanila, bakit naman kayo'y nagsisilabag sa utos ng dios dahil sa inyong sali't-saling sabi?
kanila mitubag siya nga nag-ingon, "ug ngano ba usab nga inyo mang lapason ang sugo sa dios aron lang pagtuman sa inyong gikabilinbilin nga kalagdaan?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting