Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bisaya ng mata
bisaya ng mata
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano bisaya ng asul
ano sa bisaya ang asul
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang bisaya ng boto
boto
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang bisaya ng gikalintura
gikalintura
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ano sa bisaya ng maganda ka
maganda
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang bisaya ng dalag dangan
dalag dangan
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa bisaya ng kulay ng dinagan
ano sa bisaya nga kolor nga dinagan
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bisaya ng magandang gabi sa inyong lahat
magandang pagdating
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ibig sabihin nang bisaya ng break natayu
break
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mao lang gihapon nag agwanta sa ka maayong itsura unsa man mahitabo nimo ng anong aw naman ka managid
mao lang gihapon nag agwanta sa ka maa yong itsura unsa man mahitabo nimo nganong wa naman ka managod
Last Update: 2014-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nga saan naroon ang pagmamapuri? ito'y inihiwalay na. sa pamamagitan ng anong kautusan? ng mga gawa? hindi: kundi sa pamamagitan ng kautusan ng pananampalataya.
nan, hain na man ang atong pagpagarbo? gipalagpot na sa gawas. pinasikad sa unsang lagda? sa lagda ba sa mga buhat? dili, hinonoa pinasikad sa lagda sa pagtoo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: