From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bumili ka ng pasalubong doon
adto ta sa manila
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumili ka
walang anuman
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumili ka na
nagpalit na ka
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumili ka mura lang yan
ipalit ra nimo barato
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalahan mo ako ng pasalubong
hatagi ako usa ka paskwa
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumili ka ulam na sinigang bukas
mopalit ka usa ka pinggan
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ka ng year
unsay imong gi
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dati ka ng baliw
dati
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinahanap ka ng jowa mo
nangita ang imong pangasaw-onon
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanap ka ng kausap mo
hanap ka ka usap mo
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binabantayan ka ng boyfriend mo.
laag mo dire kuyoga imo uyab pohon
Last Update: 2024-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain ka ng marami mamaya
kumain ka ng marami
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumili ka ng katotohanan at huwag mong ipagbili: oo karunungan, at turo, at pag-uunawa.
palita ang kamatuoran, ug ayaw kini pag-ibaligya; oo, ang kaalam, ug pahamatngon, ug ang salabutan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganito ang sabi ng panginoon sa akin, ikaw ay yumaon at bumili ka ng isang pamigkis na lino, at ibigkis mo sa iyong mga bayawang at huwag mong ilubog sa tubig.
mao kini ang giingon ni jehova kanako: lumakaw ka, ug pagpalit ug bakus nga lino, ug ibakus sa imong hawak, ug ayaw pag-ibutang sa tubig.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paanong ikaw ay matatahimik dangang binigyan ka ng panginoon ng bilin? laban sa ascalon, at laban sa baybayin ng dagat ay doon niya itinakda.
unsaon mo paghlum sanglit si jehova nagsugo kanimo. batok sa askalon, ug batok sa kabaybayonan, didto kini gitudlo niya.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi sa kaniya ng mga alagad, rabi, ngayo'y pinagsisikapang batuhin ka ng mga judio; at muli kang paroroon doon?
ug ang mga tinun-an miingon kaniya, "rabi, ang mga judio bag-o pa lang naninguha sa pagbato kanimo, ug karon moadto ka na usab didto?"
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sapagka't iniisip ng ilan, na sapagka't si judas ang may tangan ng supot, ay sinabi ni jesus sa kaniya, bumili ka ng mga bagay na ating kailangan sa pista; o, magbigay siya ng anoman sa mga dukha.
dihay nanaghunahuna nga tungod kay si judas mao man ang magtitipig sa panudlanan sa kuwarta, si jesus nag-ingon kaniya, "pagpalit sa atong kinahanglanon alang sa fiesta"; o, nga pahatagan kaniya ang mga kabus.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting