Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alam ko ito
kaila ko ani
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko alam sayo
wala ko kabalo bahin nimo
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
di ko alam maglabah
di ko alam maglabah
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko alam gagawin mo
mahal mo pa ba ako
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko maintidihan nakakalito lang
wala ko kasabot
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko sigurado, saan ba don
dili ko sure, asa ko mag doon
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ulan abi di ko madayon subong
ilonggo
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo, ngunit dito ko ito makukuha
mao, pero diri nagad haon ma kuan iton
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang alin ang hin di ko alam?
kinsa sa wala nako nahibal-an?
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mong sabihin ko ito sa iyo ...
tampa rico pamparon gayot mahangin pa!....
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayan na naman kayo di ko kayo maintindihan
mag tagalog naman kayo
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iba ang ingay nang makita ko ito kahapon
saba diha lahi man lage tung nakit an naku gahapon
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
di ko kayo naintindihan akala ko bakasyon sa cebu
cebuano
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dawat na nahu nga di ko gwapa (2)
dawat na nakodawat na nahu nga di ko gwapa (2)
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko hahayaang mawala dito ka sa aking piling
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewan ko sa inyo di ko maintindihan sa inyo. pwet nyo!
wa ko kaila nimo wa ko kasabot
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: