Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dito lang sa tabi tabi
cebuano
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diyan lang
ara lang
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaon lang sa
aron di mahilo
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pahuway lang sa
pahuway lang
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aksaya lang sa oras
aksayahan ng oras
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulang lang sa inom yan
davao
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
hanapin na lang sa google
pagpangita lang sa google
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakasira ka lang sa pamilya ko
ayaw pakig-istorya dinhi
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat na lang sa lahat
salamat nalang sa tanan
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hilingin lang sa akin ng isang pabor
karun lang jud ko mo hangyo
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antos lang sa ha, magkita ra lage ta
antos lang sa ha, magkita ra lage ta❤
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanaol na lang sa legal na nag kuyog moo
sanaol na lang sa legal na nag kuyog moo
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahan dahan lang sa pag bisaya kaunti lang alam ko
san d i abi palang hina kaayo tah
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigay mo lang sa akin kasi wala kang load at maililipat ko ulit
kohaa nalang imong nahatag kay waman ka kalarga aron atung ipang uli d ba i pede
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita beh,wag kang malungkot ha andito ako lagi sa tabi mo
i love you well, ayaw kaguol naa ra ko sa imong kiliran
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nulnok sa tabi ng karibal ay magiging g tech tagalog sa bicol translation
nasulnok tabi su kabakal pa sanang g tech tagalog to bicol translation
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indi tanan laon law-ay ang iban gatambay lang sa balay. ����
������indi tanan laon law ay ang iban gatambay lang sa balay.
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako'y nagdaan sa tabi ng bukid ng tamad, at sa tabi ng ubasan ng taong salat sa unawa;
ako miagi duol sa uma sa tapulan, ug sa kaparrasan sa tawo nga walay salabutan;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang araw na yaon ay lumabas si jesus sa bahay, at naupo sa tabi ng dagat.
ug sa mao rang adlawa, si jesus nanaug sa balay ug milingkod sa lapyahan sa lanaw.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sila'y naglakbay mula sa elim, at humantong sa tabi ng dagat na mapula.
ug sila mingpanaw gikan sa elim, ug mingpahaluna sa daplin sa dagat nga mapula.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: