Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hala
dula hubog ko yawa
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hala ka
hala nag laag ka man
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hala gilian
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hala nag lolo na
hala nag lolo na
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hala ka, friend
hala ka diha bai
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
weh hindi nga?
same tayo
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
weh wag kana magalit
wag kana magalit
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hala dn ka now haw,
hala dn ka now haw,
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hala sya taga cebu ka pala
hala sya taga cebu ka pala
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hala sinampal si sir zio!!
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hala kamingaw na ba dre ui
naa dre
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hala naka laag man imo manoy ga
hala naka laag man imo many ga
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aw kag hala hin asya man in tagalog
tagalong
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hala ayan na ang sinasabi haha nasiraan na
hala ayan na ang sinasabi haha
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hala tagalog sya, sge ngalan nimo para tkaw
hala tagalog sya, sge ngalan nimo para mahinomduman tkaw
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hala murag busy na ni nagchat kay jhade
pasensya na, bisaya ra ang akong nahibal-an
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hala maghubog hubog nlang ta ani kay makaanyag
hala oy maghubog hubog nlang ta ani kay makaanyaga
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hala oy magubog hubog nlang ta ani kay makaanyag
hala oy magubog hubog nlang ta ani kay makaanyag
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
jenna delrosario rey hala! diin man kaw nakabyo itun
hala! diin man kaw nakabyo itun
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hala naunsa na ni! lord paiway sa sakit!
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: