Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
handa na
andam naka?
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sawa na ba kayo?
kon asa ka na ba
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handa na ako
kilaay
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain na ba kayo?
ᵐᵃᵇᵘˡᵒⁿᵃⁿ ᵏᵃˢᵃⁿᵃ
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain na ba kayo
kumusta ka
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayo na ba?
andam naka
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ba kayo
kumain na ba kayi
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handa na ako mag alam niyo na?
asa ta ugma
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito na ba?
naa na diri
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisaya ba kayo
ano ba kayo
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain ka na ba?
nikaon ka
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pumasok ka na ba
focus lang
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
matutulog ka na ba.
naghinam-hinam na ko sa imong halok
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handa na turuan tika pina hawd na bisaya
tudluan tika
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"tulog ka na ba?"
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bisaya ba kayo lahat dito
asa ka gikan
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“may boyfriend ka na ba?”
kabalo ka ug bisaya?
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta kana pinsan okay lang ba kayo?
kamusta kana pinsan okay lang ba kayo
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay magiging masaya na maghintay hanggang sa ikaw ay handa na
dili sa teka o iblock.pasuyaon sa teka hantug sa mukirig ka
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kana di ko kasi kayo maintindihan, saan ba kayo nakatira?
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: