Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi pa nga
wala pa ko kaon
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa
nangaon ka sa pamahaw
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa.
gikan sa pagkabata
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa kayo
hindi pa kayo matutulog
Last Update: 2024-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat hindi pa?
nakakaon na
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi pa
nakakaon na ka?
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa kayo uuwi?
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako handa
andam naka
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako kumain eh
hindi pa ako kumain e
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa, walang kakainin
hindi pa wala pang kakainin
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako din hindi pa naliligo love
ako din hindi pa naliligo
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano na, hindi pa ako inaantok
unsa mani, dili pa ko katulog
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
isa pa nga
uropagani
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpaabot pa nga
hangtod karon ako nagpaabot pa
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ko kumain ikaw kumain kana?
wala pa ko kaon
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa makauwi babawi nalang sa sunod
cebuano
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madami pa ba module ka hindi pa nagagawa?
tudloan ko ikaw
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bata ako, pero hindi pa ako nakakapunta sa kawra sakun
mo batang tra ko sad wai pa tra nagbarik tra kawra sakun
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapagka't hindi pa ipinapasok sa bilangguan si juan.
kay si juan wala pa man ikabanlud sa bilanggoan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sinabi niya sa kanila, hindi pa baga ninyo napaguunawa?
ug siya miingon kanila, "dili pa ba gihapon kamo makasabut?"
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting