Results for huwag kang matakot! translation from Tagalog to Cebuano

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Cebuano

Info

Tagalog

huwag kang matakot

Cebuano

ayaw kahadlok

Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag kang bata

Cebuano

ayaw kol

Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag kang maingay

Cebuano

ayaw saba diha

Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag kang papatay.

Cebuano

dili ka magpatay.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag kang tumahimik doon

Cebuano

saba diha

Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag kang maglakas - l

Cebuano

lantawon ta bi kung kabalo ni xa..hahahah

Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag kang mahiya sakin

Cebuano

Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag kang susuko, moya taka ��

Cebuano

dai taka babayaan, muya taka

Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag kang umasa na magbabago

Cebuano

ayaw pagdahom nga mausab kana

Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag kang susuko sa akin ngayon

Cebuano

ano sino saat an mauuyam yana hala daw tistingi ak kun nano man kun tubtub diin animo ilob saak hala daw

Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag kang mag-alala tungkol dito

Cebuano

ayaw pag gara bi

Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag kang magtiwala sa di mo kakilala

Cebuano

huwag kang magtiwala sa dimo kakilala

Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag kang magbibintang sa iyong kapuwa.

Cebuano

dili ka magsaksi ug bakak batok sa imong isigkatawo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag kang mag alala atleast pinasaya kita

Cebuano

huwag kang mag-alala nagsisiguro akong pinasaya kita

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

narinig ninyong sinabi, huwag kang mangangalunya:

Cebuano

"nakadungog kamo sa giingon, `ayaw pagpanapaw.`

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Tagalog

huwag kang matakot pagka may yumaman. pagka ang kaluwalhatian ng kaniyang bahay ay lumago:

Cebuano

ayaw pagkahadlok sa diha nga ang usa ka tawo maadunahan, sa diha nga ang himaya sa iyang balay modugang:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ikaw ay lumapit sa araw na ako'y tumawag sa iyo; iyong sinabi, huwag kang matakot.

Cebuano

ikaw nagapaduol kanako sa adlaw nga ako nagsangpit kanimo; ikaw nag-ingon: ayaw kahadlok.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag kang magpakapantas sa iyong sariling mga mata; matakot ka sa panginoon, at humiwalay ka sa kasamaan:

Cebuano

ayaw pagpakamaalamon sa imong kaugalingong mga mata; kahadlokan mo si jehova, ug pahalayo gikan sa dautan:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sa araw na yaon ay sasabihin sa jerusalem; huwag kang matakot; oh sion, huwag manghina ang iyong mga kamay.

Cebuano

niadtong adlawa igaingon sa jerusalem: dili ka mahadlok; oh sion, ayaw pagpaluyaha ang imong mga kamot.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

at sinabi sa kaniya ng anghel, huwag kang matakot, maria: sapagka't nakasumpong ka ng biyaya sa dios.

Cebuano

ug ang manolunda miingon kaniya, "ayaw kalisang, maria, kay naangkon mo ang kahimuot sa dios.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,778,623,799 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK