From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baitang
baitang
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikalawang baitang
tuklasin
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nasa unang baitang
ako ay nasa unang baitang
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nagkahapon at nagkaumaga ang ikalimang araw.
ug dihay kahaponon ug dihay kabuntagon, adlaw nga ikalima.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang ikalimang kapalaran ay napasa lipi ng mga anak ni aser ayon sa kanilang mga angkan.
ug ang ikalima ka palad migula alang sa banay sa mga anak ni aser, sumala sa ilang mga panimalay.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at siya'y naparoon sa jerusalem sa ikalimang buwan, na sa ikapitong taon ng hari.
ug siya miadto sa jerusalem sa ikalimang bulan, nga maoy ikapito ka tuig sa hari.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang ikalimang araw ay si selumiel na anak ni zurisaddai, na prinsipe sa mga anak ni simeon:
sa ikalima ka adlaw, si selumiel, ang anak nga lalake ni zurisaddai, principe sa mga anak ni simeon:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sa ikalimang taon ay kakain kayo ng bunga niyaon upang papagbungahin sa inyo: ako ang panginoon ninyong dios.
ug sa ikalima ka tuig pagakan-on ninyo ang bunga niini, aron kini modugang alang kaninyo ang bunga niini. ako mao si jehova nga inyong dios.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
datapuwa't kung tunay na kaniyang tutubusin, ay magdadagdag nga siya ng ikalimang bahagi niyaon sa inihalaga mo.
apan kong kini pagatubson gayud niya, nan igadugang nila ang ikalima ka bahin sa imong pagbana-bana.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kung tutubusin ng nagtalaga ang kaniyang bahay, ay magdadagdag nga ng ikalimang bahagi ng salapi na inihalaga mo roon, at magiging kaniya.
apan kong ang magabalaan niini molukat sa iyang balay, nan magadugang siya sa ikalima ka bahin sa salapi sa imong pagpabili niini, ug kini mamaiya.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sa ikalimang araw ay siyam na toro, dalawang tupang lalake, labing apat na korderong lalake ng unang taon na walang kapintasan:
ug sa ikalima ka adlaw, siyam ka lakeng vaca, duruha ka lakeng carnero, napulo ug upat ka nating lake sa carnero nga may usa ka tuig ang kagulangon nga walay ikasaway;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ikalimang pinuno sa ikalimang buwan ay si sambuth na izrita: at sa kaniyang bahagi ay dalawang pu't apat na libo.
ang ikalima nga capitan alang sa ikalima nga bulan mao si sambuth ang israhanon: ug sa iyang ginsakpan may kaluhaan ug upat ka libo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nang ikalimang taon ni joram na anak ni achab na hari sa israel, noong si josaphat ay hari sa juda, ay nagpasimulang maghari si joram na anak ni josaphat na hari sa juda.
ug sa ikalima ka tuig ni joram ang anak nga lalake ni achab hari sa israel, si josaphat nga kaniadto hari sa juda, si joram ang anak nga lalake ni josaphat nga hari sa juda nagsugod sa paghari.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kung hayop na karumaldumal, ay kaniyang tutubusin nga yaon sa iyong inihalaga at idadagdag pa niya ang ikalimang bahagi niyaon; o kung hindi tutubusin ay ipagbibili ayon sa iyong inihalaga.
ug kong gikan sa mga mananap nga mahugaw, nan pagalukaton nila ingon sa imong pagbana-bana, ug madugang niini sa ikalima ka bahin ug kondili nila pagalukaton, nan igabaligya ingon sa imong pagbana-bana.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nangyari nang ikapitong taon, nang ikalimang buwan, nang ikasangpu ng buwan, na ang ilan sa mga matanda ng israel ay nagsiparoon na sumangguni sa panginoon, at nagsiupo sa harap ko.
ug nahitabo sa ikapito ka tuig, sa ikalima ka bulan, sa ikanapulo ka adlaw sa bulan, nga dihay pipila sa mga anciano sa israel nga ming-abut aron sa pagpakisayud mahitungod kang jehova, ug minglingkod sa akong atubangan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sa pasukan ng sanggunian, siya'y gumawa ng mga pintuan na kahoy na olibo: ang itaas ng pintuan at ang mga haligi niyaon ay ikalimang bahagi ng panig ang laki.
ug mahitungod sa sudlanan sa labing balaang dapit siya naghimo ug mga pultahan sa kahoy nga olivo: ang mga balabag ug ang mga haligi sa pultahan may ikalima ka bahin sa bongbong.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malugod na pagtanggap sa asignaturang (arts , baitang 2 ng alternative . delivery mode (adm) modyul para sa araling contrast sa kulay at hugis sa isang likhang sining
malipayon nga pag-abut sa hilisgutan (mga sining, baitang 2 sa kahalili. modyul sa pagdala (adm) modyul alang sa kalainan sa kulay ug hugis sa usa ka artwork
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang umaga po ako po si stanley jazz beltran. mula sa ikaapat na baitang. na ininirepresenta ang sulo. ng sulu ay isang lalawigan sa pilipinas na matatagpuan sa kapuluan ng sulu sa pinakadulong katimugang bahagi ng pilipinas. nasa pagitan ito ng dagat sulu at dagat celebes. binubuo ito ng 400 na nakakalat at layu-layong maliliit na pulo. tausug apangunahing wika na sinasalita dito.
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: