Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw lang ang aking mahal
gid kamo
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ikaw lang ������ aking mahal
��������������
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aking mahal
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ikaw ang aking buhay
aking buhay
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw pa rin
hangtud karon
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang aking mamahalin
kalimtan na tika ...di nako magpaabot pa nimo ..mangita na lang ko ug lain
Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking edad
ang aking edad
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi, aking mahal, kumusta ka
مرحبا حبيبي، كيف حالك؟
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang aking pahinga at tahanan
balay
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking asawa
mabaho aking asawa
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aking mahal (tawag sa babae)
mahal
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang aking iniibig aking binibini
ilonggo
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pa rin
sa gihapon
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko ang aking bayan
mahal ko ang aking bansa
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw pa ba
mao ra ka
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw pa mawawalan
dili ko motoo nimo
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal pa rin kita
amping
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diwa ng mundo, ikaw ang aking kaluluwa sa buhay ng aking ina.
espiritu sa gahiwa sa lumay ikaw akong gihigula sa kinabuhi ni mama us pumahawa ka pumahagi sa dahong gahoma sa ngalan sa among ginoong jesu christo
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal pa rin kita
mahal na mahal parin kita
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal pa rin kita anong bisaya
bisaya
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: