Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ingat po sa byahe mo
hindi sumasagot na telepono
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingat po kayo
ingat
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingat po kayo palagi
lami kaayo
Last Update: 2020-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opo tita salamat.. ingat po lage
kanindit ana nga view inyoha
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para po sa tabi lang
just for the side
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san ka po sa masbate
san ka po sa masbate
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang hapon po sa inyo
maayong hapon kanimo
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang hapon po sa lahat
maayong hapon kanatong tanan
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligayang kaarawan po sa iyo tito.
ingatan ka nawa po ng dios
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat po sa inyo.nagmana sayo tita
salamat sa imo
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang hapon po sa ating lahat
magandang hapon
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat po sa inyong lahat in davao
magandang gabi sa inyong lahat
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang hapon po sa inyong lahat
maayong hapon kanatong tanan
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat po sa mga biyayang pinagkaloob ninyo
ug pagpili kanamo usa ka mangga
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang hapon po mga kapatid,maligayang panonood po.ingat po kung nasaan man po tayo ngayon.pagbati po mula po sa lokal ng taipa distrito ng macau
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasalamat sa dios ama ama maraming salamat po sa buhay na ipinagkaloob mopo sa akin at sa aking buong pamilya at marami pong salamat sa biyaya na ipinagkaloob mo po sa amin
salamat sa diyos amahan daghang salamat sa kinabuhi nga imong gihatag kanako ug sa akong tibuok pamilya ug daghang salamat sa grasya nga imong gihatag kanamo
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
until 12:30 po ako maka recieve sa brown gate, di na po ako maka recieve po sa hapon, kasi deretso ang class
until 12:30 po ako maka recieve sa brown gate, di na po ako maka recieve po sa hapon, kasi deretso ang class
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang hapon po sa iyo sir ako nga po pala si jude angelo m. manalo 19 years old nakatira sa alipangpang, pozorrubio, pangasinan, ang hobby ko po ay mag alaga ng manok, maglaro ng basketball at mag laro ng online games. tatlo kaming magkakapatid at ako ang pangalawa sa amin. ang pangalan naman ng aking ama ay si jade manalo at ang aking ina naman ay si jovina manalo.
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: