From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
itanong mo
ano ba itatanong mo?
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sabi mo
imong gi pahibaw sa tanan
Last Update: 2024-09-01
Usage Frequency: 4
Quality:
kamukha mo
murag
Last Update: 2025-01-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
gaunsa mo?
unsa man ang imong gibuhat?
Last Update: 2025-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkano ang gusto mong itanong
kadugay uy
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napakainit mo, napakainit mo
dako imong chan mura ka giatay
Last Update: 2024-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko kasing itanong kung ilan na ba ang aktwal na kaso ng lahat ng may covid?
ok ra ba
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alalahanin mo ang mga araw ng una, isipin mo ang mga taon ng lahi't lahi: itanong mo sa iyong ama at kaniyang ibabalita sa iyo; sa iyong mga matanda, at kanilang sasaysayin sa iyo.
hinumduman mo ang mga adlaw sa kanhi, palandunga ninyo ang mga tuig sa daghang kaliwatan; pangutana sa imong amahan, ug siya magapahayag kanimo; sa imong mga anciano, ug sila mag-ingon kanimo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ito ang patotoo ni juan, nang suguin sa kaniya ng mga judio mula sa jerusalem ang mga saserdote at mga levita upang sa kaniya'y itanong, sino ka baga?
ug mao kini ang gipanghimatuod ni juan sa diha nga gipadala kaniya sa mga judio ang mga sacerdote ug mga levita gikan sa jerusalem aron sa pagpangutana kaniya, "kinsa ka man?"
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
at sila'y nangagsalitaan, sino ang gumawa ng bagay na ito? at nang kanilang usisain at itanong ay kanilang sinabi, ginawa ni gedeon na anak ni joas ang bagay na ito.
ug sila nanag-ingon sa usa ug usa: kinsay naghimo niining butanga? ug sa diha nga sila nagsusi ug nangutana, sila miingon: si gedeon ang anak nga lalake ni joas maoy naghimo niining butanga.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya't ganito ang sabi ng panginoon, inyong itanong nga sa mga bansa, kung sinong nakarinig ng ganiyang mga bagay? ang dalaga ng israel ay gumawa ng totoong kakilakilabot na bagay.
busa mao kini ang giingon ni jehova: pangutana kamo karon sa mga nasud, nga nakabati nianang mga butanga: pagkamalaw-ay gayud sa gibuhat sa ulay sa israel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: