Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kahit ano pa yan
bisan inana pa na
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
anu pa man ang mangyari
dili ko nimo ikaw biyaan
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ano
unsa man na sya oy
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ano lang
bisan unsa kini
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang kahit ano
dili ko kabalo
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano pa ang ginagawa mo
ano pa ang ginagwa mo
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano pa ba
ano pa ba
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta lagi mong tatandaan mahal na mahal kita kahit ano mangyari satin ahh..
basta kanunay nimong nahinumduman kung unsa ko ka mahal
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano pa maalala mo
adunay kontrabida didto
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lage ka nalang ganyan kahit ano gawin ko
ipangambot ko nlng gyud ang tanan
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano pa ba dapat?
ano ba dapat
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka kung ano pa masabi ko
dili na ako mosulti
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda sana kahit ano pa ang nararamdaman mo. balik tayo sa vision natin, dun tayo nagsimula diba?
unta maayo na kung unsa man gibati mo. balik ta sa atong pagkasipat, dira man ta nagsugod, diba?
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino pa ang imo ni anak tua cebu
kinsa ni yet imo ni anak tua cebu
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkano pa ang babayaran ng lahat
asa namo makuha
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinihintay ko pa ang paghusga mo sa akin
atik atik pa jud ka dik ba
Last Update: 2024-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sisikapin ko n ibigay ang pagmamahal na nararapat sayo.. kahit ano ka pa.. o kahit sino kapa dahil ang mo ay mahal ko rin..
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilig kilig pa ang gago du nami palupadin
kilig kilig pa ang gago du nami palupadon
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa ang baka dito sa calbalyog nasa tacloban pa
wala pa ang baka dito sa calbalyog nasa tacloban pa
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain kana at baka mabutas pa ang iyong tiyan
asa na kana ug ania na sila
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: