Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alam mo naman na gusto kita
gusto kita
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ang cute mo naman at gusto kitang yakapin
cantek and ayayaten kita
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bait mo naman
sobrang bait mo
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sineseryoso mo naman
maninuod man ka oi
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano ang gusto mo?
unsa imong gusto mo matutunan
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda mo naman
ang ganda mo naman
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lain ang gusto, dili ako
lain ang gusto, dili ako
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala mo kay gaganda felling maganda lang naman
visaya
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano po ang gusto niyo kunin
ayaw paggamit o pagkuha usa ka butang nga dili imoha
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala mo gwapo anak niya sobra kala mo prinsepe hindi naman
kung ikaw usa ka gwapo nga bata, sobra siya, kung ikaw usa ka prinsipe, dili ka
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo makukuha ang kabuuan o kabuuan ng mga numero?
unsaon man nimo pagkuha sa sum o total sa mga numero?
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang gusto mong gawin para sa paskwa
gha ano gusto mo nga paskwa
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala mo ka gwapo
kala mo ka gwapo
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang gusto mong ihatid kita sa bahay?
ka lalom ba ani nga bisaya intawn
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ha kala mo di ko alam
ikaw yun alam ko
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala mo diko naiintindihan sinasabe mo
hahah lorung kaman ngayan deen kah gen anak na ayam kah
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung umasta kala mo kung sino ?
umasta
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala mo di ako marunong mag cebuano
sorry di ako marunong mag bisaya
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grabe ka naman saken kala mo talaga close tayo hahaha
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala mo nman mabango ka kenzo ha cheee mas mabango ako sayo hangal
ilocano translation
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: