From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
katulong
kabulig
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katulong bisaya
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katulong in cebuano
katulong
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo katulong??
kaon
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katulong tapos nag iinarte
ang imong arte
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siyang iyong kapahamakan oh israel, na ikaw ay laban sa akin, laban sa iyong katulong.
kini mao ang imong pagkalaglag, oh israel, nga ikaw batok kanako, batok sa imong pagtabang.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
narito, ang dios ay aking katulong: ang panginoon ay sa kanila na nagsisialalay ng aking kaluluwa.
ania karon, ang dios mao ang akong magtatabang: ang ginoo nagauban kanila nga nagasapnay sa akong kalag.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etiopia at egipto ang kaniyang mga naging katibayan, at walang hanggan; phut at lubim ang iyong mga naging katulong.
ang etiopia ug ang egipto mao ang iyang kalig-on, ug kana walay kinutoban; ang put ug ang libia mao ang imong magtatabang.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy rhea naunsa nman ka dha gapabadlong man kag maau dili nman dw ka manlimpyo dha gaugtas na c manang into dha buros nya na unya ing ana pa mo dha ,mura dw mog datu naay katulong ,
hoy rhea naunsa nman ka dha gapabadlong man kag maau dili nman dw ka manlimpyo dha gaugtas na c manang into dha buros nya na unya ing ana pa mo dha ,mura dw mog datu naay katulong ,
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nang sila'y nasasa salamina, ay kanilang ipinangaral ang salita ng dios sa mga sinagoga ng mga judio: at kanila namang katulong si juan.
ug sa paghiabut nila sa salamina, ilang gimantala ang pulong sa dios sulod sa mga sinagoga sa mga judio. ug si juan didto uban kanila ingon nga katabang.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano pa't ating masasabi ng buong tapang, ang panginoon ang aking katulong; hindi ako matatakot: anong magagawa sa akin ng tao?
busa makaingon kita nga masaligon, ang ginoo mao ang akong magtatabang, dili ako mahadlok; unsa may arang mabuhat kanako sa mga tawo?"
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nguni't ako'y dukha at mapagkailangan; magmadali ka sa akin, oh dios: ikaw ay aking katulong at aking tagapagligtas; oh panginoon, huwag kang magluwat.
apan ako kabus ug hangul; dumali ka kanako, oh dios, ikaw mao ang akong katabang ug ang akong mamamawi; oh jehova, ayaw paglangan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: