Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kumusta ka na?
na unsa na ka?
Last Update: 2014-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
kumusta ka na
asa ka
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta ka na mahal?
how are you dear?
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta ka na kaibigan
kumusta kana kaibigan
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta ka na mahal ko
anong balita
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta na kayo dyan
kamusta na kayo dyan
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta na pakiramdam mo
kamusta na ang pakiramdam mo bhe
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ka na?
wala pa ko kaon
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain ka na?
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
antok ka na
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello lolo kumusta ka na? sana okay ka lang dyan? mahal ka namin ng sobra
hello lolo kumusta ka? i hope okay ra ka diha? love kaayo ka namo
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpapansit ka na!
dayga ang ginoo
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: