Results for lakip translation from Tagalog to Cebuano

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Cebuano

Info

Tagalog

ang kaniyang mga kamay ay gaya ng mga singsing na ginto na may lakip na berilo: ang kaniyang katawan ay gaya ng yaring garing na binalot ng mga zafiro.

Cebuano

ang iyang mga kamot ingon sa mga singsing nga bulawan binatohan ug berilo. ang iyang lawas ingon ug binuhat sa marfil nga maputi binutangan ug mga zafiro.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

lalaki patay sang natiruhan sa ktv bar sa pavia iloilo -- patay ang pangayaw nga lalaki sang natiruhan sa ktv bar sa ungka ii, pavia las-12 kaina sang kaagahon. suno kay vergo, tag-iya sang ktv bar, may nagluntad nga komosyon sa tunga sang biktima kag sa upod sang suspect sang nagdungan sila guwa sa puwertahan sang establisemento. gin-alegar suno sa iya sang biktima nga nabungguan siya sang upod sang suspect sang pagguwa sila sa establisemento. tungod sini, naghangkatanay ang duha kag naglab-ot sa pagbina-isay sa guwa sang bar. may dala nga barbeque stick ang biktima kag ginhana sa mga kaupdanan sang suspect suno pa sa tag-iya. pero ginpahayag ni vergo nga may duha nga nauna na guwa kag isa sa ila ang nagtiro sa biktima. nagahulat sa ila mga kaupdanan ang duha sa ila tricycle nga naka-park 20 meters halin sa establisemento kag wala nakahibalo nga may komosyon nga nagluntad tubtob nagdalagan ang biktima sa ila direksyon kag didto na natiruhan. suno naman kay police major dadje delima, hepe sang pavia municipal police station, ginpangkadtuan nila ang mga balay sang mga indibidwal nga nakita sa cctv footage nga kuha sa guwa sang ktv bar kag naghingyo sa pamilya nga hayluhon ang ila himata nga mag-surrender. ginkilala ang suspect sa pagpangtiro kay alyas henry ukon kit boy, nga anay tanod sa barangay tacas, jaro kag lakip man sa na-involve sa gamo sanday alyas janiel, raffy, lloyd, elias kag allan, residente man sang amo nga barangay. residente naman sang san jose, san miguel ang biktima nga ginkilala kay alyas larry. pilas sang pagkatiro sa likod nga porsyon sang wala nga dulunggan ang naagum sang biktima nga gindeklarar dead-on-arrival sa ospital. by: maria kayla tingzon | july 25, 2024, 10:13am video courtesy of vergo #aksyonradyoiloilo e. jomaque

Cebuano

lalaki patay sang natiruhan sa ktv bar sa pavia iloilo patay ang pangayaw nga lalaki sang natiruhan sa ktv bar sa ungka ii, pavia las 12 kaina sang kaagahon. suno kay vergo, tag iya sang ktv bar, may nagluntad nga komosyon sa tunga sang biktima kag sa upod sang suspect sang nagdungan sila guwa sa puwertahan sang establisemento. gin alegar suno sa iya sang biktima nga nabungguan siya sang upod sang suspect sang pagguwa sila sa establisemento. tungod sini, naghangkatanay ang duha kag nagl

Last Update: 2024-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,144,480,517 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK