Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maaga pa ako bukas
paalis na ako bukas
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaga pa tayo bukas
katulgon ko
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas maaga pa ako
katulgon ko
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaga pa
maaga pa
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog na tayo kasi maaga pa tayo bukas
matulog
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaga pa ako luluwas bukas. matutulog na ako. miss na kita
Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaga pa mamayang gabi na yan
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bata pa ako
bata pa ako
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busog pa ako
nakahiga na ako
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di pa ako kumain
gigutom ko
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crush mo pa ako?
nauyab lage ninyo inyo crush
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako kumain eh
hindi pa ako kumain e
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naliligo pa ako kasi madilim.
mam, kaning amoa service hugaw pa mam.. naa pame karga
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aaral pa ako ng cebuano
dito ako nag aaral
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano na, hindi pa ako inaantok
unsa mani, dili pa ko katulog
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano na!!! kanina pa ako dito!
murit na ako dito
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako maka laro di pa ako maka update
i
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di pa ako marunong magbisaya konti pa lang
di pa ako marunong mag bisaya konti pa lng
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagod pa ako sa magaganda, pahinga muna ako
kapoyag imagine nga uyab tang duha uy
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo pa ako ng isang taon makakapagsalita na ako
daghan pa kog kan-on nga bugas
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: