Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maayong gabi
maayong gabi
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayong buntag
mao ra gihapon
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maayong aga sa imo
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayong buntag man nimo
maayong buntag ka nimo
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayong buntag in tagalog
maayong buntag
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maayong adlaw kaninyong tanan
laso translate to mandaya
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maayong adlaw sa inyong tanan
magandang araw sa inyong lahat ako ay si
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manghinaot ko na naa ka sa maayong lawas
manghinaot ko nas ka sa maayonh lawas
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayong gabii usab kanimo, akong palangga.
maayong gabii kanimo akong hinigugma
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayong buntag ate amping diha sa imong biyahe
maayong buntag diha
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unsay maayong resulta kung makigsandurot kita sa ubang pamilya
unsay maayong resulta kung makigsandurot kita sa ubang pamilya
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayong gabee maam papa ni ni almer mangomosta lang ko sa mga butang ni almer diha maam salamat daan maam
salamat daanmaayong gabee maam papa ni ni almer mangomosta lang ko sa mga butang ni almer diha maam salamat daan maam
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayong udto ma'am..j nd t delivery express ni ma'am naa na imo item maam
maayong udto ma'am..j nd t delivery express ni ma'am naa na imo item maam
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gihinay hinay nakog punit ang mga pinong bahin sa akong kasing-kasing nga nagkatag daplin sa kagahapon kaya pa ba nakung mahimutang ang tanang kasakit nga maayong pagkapusgay ang gugmang wla nagdugay
gihinay hinay nakog punit ang mga pinong bahin sa akong kasing kasing nga nagkatag daplin sa kagahapon kaya pa ba nakung mahimutang ang tanang kasakit nga maayong pagkapusgay ang gugmang wla nagdugay
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayong buntag sa ijo libertadnon kamo kon sin o kaw pero kilaya takaw kilaya ko an ijo apelido ikaw hu ajaw pag pasinginli jaon ako gininikanan na nangawat o kawatan nan imo saging ajaw sin pangistorya nan jaon kay sawaing tahora jaon amo ginikanan kay kamo ijo kalumonan amo kamo tagtahod saging ra imo ipangistorya na tagkawat nan ako ginikanan ajaw kamo pang daog daog hu daog daogon nija kay waya kami diton pastilan konditon inday kon hae ta mag abot kun mga kwartahan na kamo ajaw kamo pandaog daog nan wayay kwarta huh pag huyat lamang kay maklaro ra nato jaon na lupa huyat lamang basta kilaya takaw kilaya mo ako pasensya na pero dili ko gusto jaon imo taghimo sa ako ginikanan kilaya nijo kon uno kabuotan jaon ako mga ginikan kami an ijo hilabti ajaw sila kay mga tuguyang na kamo mga bata pa panahod kamo sa mga tiguyang na jaoy ijo tag iskuylahan gamita nijo.
maayong buntag sa ijo libertadnon kamo kon sin o kaw pero kilaya takaw kilaya ko an ijo apelido ikaw hu ajaw pag pasinginli jaon ako gininikanan na nangawat o kawatan nan imo saging ajaw sin pangistorya nan jaon kay sawaing tahora jaon amo ginikanan kay kamo ijo kalumonan amo kamo tagtahod saging ra imo ipangistorya na tagkawat nan ako ginikanan ajaw kamo pang daog daog hu daog daogon nija kay waya kami diton pastilan konditon inday kon hae ta mag abot kun mga kwartahan na kamo ajaw kamo pandaog
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday to my 1st born that pain my butt . always ang akung panganay na perti ka gahig ulo gahi pa sa lubi lol 😆 perti ka badlongon maupaw nalang ko ani sa kabadlongon 😅 tigulang naman unta ka mama gihapon hay kanus a pa kaha ko ani maka gawas sa kulongan ani tungod sq imo hehehehe bitaw nak ayaw sigi pabadlong ba sakit kaayo akong atay nimo wish nako nga mag binoutan naka nako og maayong panglawas love you nak and shaina culpa
happy birthday to my 1st born that pain my butt . always ang akung panganay na perti ka gahig ulo gahi pa sa lubi lol 😆 perti ka badlongon maupaw nalang ko ani sa kabadlongon 😅 tigulang naman unta ka mama gihapon hay kanus a pa kaha ko ani maka gawas sa kulongan ani tungod sq imo hehehehe bitaw nak ayaw sigi pabadlong ba sakit kaayo akong atay nimo wish nako nga mag binoutan naka nako og maayong panglawas love you nak and shaina culpa
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: