Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
madala ranag smile
okey rana madala ranag smile lods
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana madala kita dito, bub
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay rana madala ra guro nag ampo
okay rana madala ra guro nag ampo
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awon nako kung madala pani ug paayo
ibang wika
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tatlong bagay ay nanginginig ang lupa, at sa apat na hindi niya madala:
kay alang sa totolo ka butang ang yuta mokurog, ug alang sa upat, nga kini dili na niya maantus:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malalapit sa gilid ang mga argolya, sa daraanan ng mga pingga, upang madala ang dulang.
duol sa ngilit sa kinulit nga ribete ibutang mo ang mga singsing nga dapit sa mga yayongan aron sa pagyayong sa lamesa.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang iyong madala sa hangganan niyaon, at upang iyong gunitain ang mga landas hanggang sa bahay niyaon?
aron kini madala mo sa iyag kinutoban, ug aron makita mo ang agianan padulong sa balay niini?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check maong ganahan na jud ko mahuman ning among group2x so we can work independently maau na small group nya ang mga members madala ra og sabot2x.
ganahan jud ko nya mo
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at gagawin mo ang mga pingga na kahoy na akasia, at iyong babalutin ng ginto, upang ang dulang ay madala ng mga yaon.
ug pagabuhaton mo ang mga yayongan sa kahoy nga acacia, ug pagahal-upan mo kini ug bulawan, aron ang lamesa pagayayongon uban niini.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at pinakikinggan ni rebeca nang nagsasalita si isaac kay esau na kaniyang anak. at naparoon si esau sa parang upang manghuli ng usa, at upang madala.
ug si rebeca nagpatalinghug, sa pagsulti ni isaac kang esau, nga iyang anak; ug milakaw si esau sa kapatagan sa pagkuha ug inayaman nga iyang pagadad-on.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangahiya nawa sila, at madala sa kasiraang puri ang nagsisiusig sa aking kaluluwa: mangapabalik sila, at mangalito silang nagsisikatha ng aking kapahamakan.
ibutang sila sa kaulawan ug dad-a sa pagka-walay kadungganan ang mga nagapangita sa akong kalag: pasibuga sila ug libuga ang mga nagalalang ug kadautan kanako.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di nako mapatawad kung unsay mahitabo sakong mama ug papa. akoy maatubang ninyo. hulat mo. wa nakoy labot kung nagpost ko diria. sagad nako promise. di na gyud madala hilot. ginoo na ang bahala.
di nako mapatawad kung unsay mahitabo sakong mama ug papa. akoy maatubang ninyo. hulat mo. wa nakoy labot kung nagpost ko diria. sagad nako promise. di na gyud madala hilot. ginoo na ang bahala.
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reminder! don't ever touch me again! your out of limit!! ky wata kahibaw sa sitwasyon sa taw ,!ayg palabi sa imung gibati ky kung ako ma puno kalison pod teka!! tandae na. gikapoi na raba kog sabot!! kung datu ka wakoy labot ! ky kaunon ra gihapon kas watii..timan e dli nimo madala imung kwarta ug mamatay ka !! mo langoy pakas kayo!
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: