Results for mag abuloy translation from Tagalog to Cebuano

abuloy
abuloy

mag
bahog bilat

mag inom
inom ta alkohol

mag-agni
pag agni

maayu mag
maayu mag

mag-transfer
isalin

mag dugang dugang
ayaw na pag dugay dugay

na lubhang ipinamamanhik sa amin ang tungkol sa biyayang ito at sa pakikisama sa pangangasiwa ng mga abuloy sa mga banal:
nga nangamuyo kanamo sa mainiton gayud nga unta paambiton sila sa buhat sa pagtabang sa mga balaan--

mag-abuloy ka at mag-ina ka agad at aksidenti ang naganap. ano na? nadam-agan and oten then wala ka kasagang?
mag uwag uwag nya ug mabuntis mo ana dayon ug aksidenti ang nahitabo. unsa na? nadam-agan kag dakong oten unya wala ka kasagang?

at pagdating ko, ang sinomang inyong mamagalingin, ay sila ang aking susuguin na may mga sulat upang makapagdala ng inyong abuloy sa jerusalem:
ug inig-abut ko, bisan kinsa nga inyong pagapilion akong paadtoon nga may dalang mga sulat aron sa paghatud sa inyong gasa ngadto sa jerusalem.

kundi ayon sa pagkakapantay-pantay: ang inyong kasaganaan ay naging abuloy sa panahong ito sa kanilang kakulangan, upang ang kanilang kasaganaan naman ay maging abuloy sa inyong kailangan; upang magkaroon ng pagkakapantaypantay.
kondili nga sibo sa pagpaangay-angay kinahanglan nga ang inyong kadagaya niining panahona karon magahulip sa ilang kawalad-on aron nga sa kapulihay ang ilang kadagaya magahulip usab sa inyong kawalad-on, ug sa ingon niana adunay pagkaangay-angay.