Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mag ingat ka palagi
mag ingat ka palagi
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-ingat ka palagi kent
pag amping pirme kent
Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ingat ka palagi
saimo lang kanunay
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingat ka lang palagi
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingat ka diyan palagi
ampingi kana
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-ingat ka
naa koy isulti nimo
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingat ka palagi mahal kita
mahal kita
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat ka jan
pag-amping
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mag-ingat at manalangin palagi
angyo
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-ingat ka jan
pag amping da
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mag-ingat ka ano?
bantay jud ka nakog mangita kag lain awa ka lang
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat ka dyan ha
bisaya
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingat ka
ayaw kaguol
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat ka mahal kita
mag ingat ka mahal
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat ikaw
ingat ikaw
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-ingat ka lang at bigla
nawa lang kag kalit pero wala lang koy matext lain
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat ka parati mahal ko
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gugustuhin ka palagi
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingat ka palagi dyan huwag mo pabayaan sarili mo
pag-amping kanunay diha
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat ka sa flight mo bukas
pag-amping sa mga ilonggo nga pulong
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: