From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magpakapantas
masdan mo ang kaniyang mga lakad at magpakapantas ka
Last Update: 2025-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mangakinig kayo ng turo, at kayo'y magpakapantas, at huwag ninyong tanggihan.
pamatia ang pahamatngon, ug pagmanggialamon, ug ayaw kini pag-isalikway.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
makinig ka, anak ko, at ikaw ay magpakapantas, at patnubayan mo ang iyong puso sa daan.
mamati ka, anak ko, ug magmaalamon ka, ug mandoi ang imong kasingkasing diha sa dalan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pumaroon ka sa langgam, ikaw na tamad; masdan mo ang kaniyang mga lakad at magpakapantas ka:
umadto ka sa olmigas, ikaw nga tapulan; palandunga ang iyang mga dalan, ug pagmaalamon:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ngayon nga'y magpakapantas kayo, oh kayong mga hari: mangatuto kayo, kayong mga hukom sa lupa.
busa karon, oh mga hari, magmaalamon kamo, magpatudlo kamo, mga maghuhukom sa yuta.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
huwag kang lubhang magpakamatuwid; ni huwag ka mang lubhang magpakapantas: bakit sisirain mo ang iyong sarili?
dili ka magpalabi pagpakamatarung; ni magpalabi ikaw pagpakamanggialamon: ngano man nga laglagon mo ang imong kaugalingon?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
