Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi mo alam
maayo ka kaayo
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo rin alam
update ko nalang kayo pag alam ko na
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo alam yan?
wala mi gitimbaya
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit hindi mo alam
nganong wala ka man kabalo
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi mo alam ang bubuyog?
gusto ko kasi lumaki ang aking otin
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag hindi mo na alam kung
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo gusto
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo maintindihan?
ngano?unsay problema nimo
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi mo alam kung paano maging wala
mahirap
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo sila kilala
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ako namimiss?
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marunong magsalita ng bisaya
pagsulti sa sinultian nga sinultian
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahirap intindihin ng taong hindi mo maman alam kung sigurado sayo
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ay marunong tayo magsalita ng ibang wika para hindi k maibenta
no saan ka nga agsursuro ti ilokano menggay ilako tayo..hahahaha
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam magsalita ng cebuano
hindi ko alam ibang salita mo
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo alam
nakasabot diay ka sa akong giingon
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magsitulog na kayo ng hindi kayo nababaliw
katulog na
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bat di mo alam?
bat di mo alam?
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagpapakita ng hindi gusto ng isang tao
dili madasigon
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko subukan magsalita ng bisaya kahit unti lang alam kong salita
gusto nakong mosulay sa pagsulti og bisaya
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: