Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
babe mahal na mahal kita talaga
babe pagkaon bisag wala na ko. ayaw pagutom. kalimti na nga gihigugma tika. pag amping permi kay pakasal na ko sa lain.
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal ko talaga ang iyong asawa
gihigugma ko ikaw akong asawa
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit mahal na mahal ko si simo
tuod naman grabe gid palangga ako sa simo
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal ko kayo
palangga ko gid kamo tanan
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal
gihigugma kaayo din taka
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal ko kapatid mo
mahal na mahal ko kapatid mo
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal mo talaga ang iyong asawa
gihigugma ko ikaw akong asawa
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
mahal na mahal ko kayo in ilonggo
mahal ko kayo
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita 💕
ug gihigugma sad kaayo tika 💕
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal ko yan kahit babaero
gwapo akong uyab
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essence mahal na mahal kita
mahal kita
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na ata kita
gihigugma tika
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal ko talaga ang lalaking iyun , matutulog malayo? ang hihina nyu naman
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na mahal ko
pasensya ma mahal ko
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta ka na mahal ko
kamusta kana mahal ko
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maguol man ini na nagdidinumot nakakatabok ka dayun mahal na mahal ko gud ini na leche
maguol man ini na nagdidinumot nakakatabok ka dayun mahal na mahal ko gud ini na leche
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog sa tagalog ang pag-ibig ay mahal na mahal ko na hindi ka niya iiwan
bisaya to tagalog gihigugma tika palangga kaayo tika i ampo tika nga dili ka pasagdan og di ka niya biyaan
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jesus na mahal ko akoy tanglawan
magpapakasal ako sayo dahil mahal kita
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pogi naman ng mahal ko,mahal na mahal po kita
ang pogi sa akong gugma
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: