From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahinang nilalang
mahinang nilalang
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahinang tuhod
mahina tuhod
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahina kang nilalang
maluong nga mga binuhat
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahinang nilalang ka pala e ako pa honahamon mo sa trashtalkan
,
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging may mahinang pakiramdam diyan
nagluya lagi ng gwapa diha
Last Update: 2024-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what ep pangasawahun takaw awn mahinang mo? hahaha
what ep pangasawahun takaw awn mahinang mo? hahaha
Last Update: 2024-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapagka't si adam ay siyang unang nilalang, saka si eva;
kay si adan mao ang una nga gibuhat, unya gisunod si eva;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inyong palakasin ang mga mahinang kamay, at patatagin ang mga mahinang tuhod.
pabaskuga ninyo ang mga kamot nga maluya, ug palig-ona ang mga tuhod nga mahuyang.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
narito, ikaw ay nagturo sa marami, at iyong pinalakas ang mahinang mga kamay.
ania karon, daghan ang imong natudloan, ug ikaw nakalig-on sa mga mahuyang ug kamot.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na siya ang larawan ng dios na di nakikita, ang panganay ng lahat ng mga nilalang;
siya mao ang dagway sa dili makita nga dios, ang panganay sa tibuok nga kabuhatan;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang apat na nilalang na buhay ay nagsabi, siya nawa. at ang matatanda ay nangagpatirapa at nangagsisamba.
ug ang upat ka mga buhing binuhat nanag-ingon, "amen!" ug ang mga anciano mihapa ug nanagsimba.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
at kaniyang inilabas sila na may pilak at ginto: at hindi nagkaroon ng mahinang tao sa kaniyang mga lipi.
iyang gipagula sila nga may salapi ug bulawan; ug sa iyang mga banay walay mausa nga maluya nga tawo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinatatakan niya ang kamay ng bawa't tao: upang maalaman ng lahat ng mga tao na kaniyang nilalang.
siya magatak-um sa kamot sa tagsatagsa ka tawo; aron ang tanang tawo nga iyang binuhat mahibalo niana.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok na natapos ang bangkaw d somangbong kakow way r mahinangka asai dosa k eni kako namayta haha seng bonal kaemo bangkaw de somangbong ok da way mahinang ko amo na enkabayaan m
ok na ends bangkaw d somangbong kakow way r mahinangka asai dosa k eni kako namayta haha seng bonal kaemo bangkaw de somangbong ok da way mahinang ko amo na enkabayaan m
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at namatay ang ikatlong bahagi ng mga nilalang na nasa dagat, na mga may buhay; at ang ikatlong bahagi sa mga daong ay nawalat.
ug nahimong dugo ang ikatulo ka bahin sa dagat, ug nangamatay ang ikatulo ka bahin sa mga buhing binuhat diha sa dagat, ug nangaguba ang ikatulo ka bahin sa mga sakayan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng mga bansa na iyong nilalang ay magsisiparito, at magsisisamba sa harap mo, oh panginoon; at kanilang luluwalhatiin ang iyong pangalan.
ang tanang mga nasud nga imong gibuhat moanhi, ug mosimba sa atubangan mo, oh ginoo; ug sila managhimaya sa imong ngalan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
narito, aking nilalang ang panday na humihihip sa mga baga, at naglalabas ng kasangkapan para sa kaniyang gawa; at aking nilalang ang manglilipol upang manglipol.
ania karon, gibuhat ko ang panday sa puthaw nga nagahuyop sa kalayo sa mga baga, ug nagadala ug usa ka galamiton alang sa iyang buhat; ug gibuhat ko ang mangguguba aron sa paglaglag.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapagka't ang bawa't nilalang ng dios ay mabuti, at walang anomang nararapat na itakuwil, kung tinatanggap na may pagpapasalamat:
kay maayo ang tanang butang nga gibuhat sa dios, ug walay ipasalikway kon ginadawat kini uban sa pagpasalamat;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha tagnah gah bukun ako byaini katahanan kupa iban pyauuna ku in buga ku sah inday byaun gah bang myta ku dih mahinang in tumahan siguru gah pasal ha pag hinangan ku yaun nag kabihaini ako kc basta ako naka duty na gah aun hadja ako kadungugan marae dumagan in byah dugo ku kanna marae inday ku����
ha tagnah gah bukun ako byaini katahanan kupa iban pyauuna ku in buga ku sah inday byaun gah bang myta ku dih mahinang in tumahan siguru gah pasal ha pag hinangan ku yaun nag kabihaini ako kc basta ako naka duty na gah aun hadja ako kadungugan marae dumagan in byah dugo ku kanna marae inday ku����
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang unang nilalang ay katulad ng isang leon, at ang ikalawang nilalang ay katulad ng isang guyang baka, at ang ikatlong nilalang ay may mukhang katulad ng sa isang tao, at ang ikaapat na nilalang ay katulad ng isang agila na lumilipad.
ang nahaunang buhing binuhat daw leon, ang ikaduhang buhing binuhat daw baka nga toro, ang ikatulong buhing binuhat may nawong sa tawo, ug ang ikaupat nga buhing binuhat daw agila nga nagalupad.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: