From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mainam
sulondon
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di mainam
dimainam
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di mainam i
mainam
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang bisaya sa mainam
mainam
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mas mainam na gamitin ang martilyo ng goma sa pagpapait
ngano nga mas maayo nga gamiton ang usa ka rubber hammer sa chiseling
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ako'y makikipagtipan sa iyo at ikaw ay aking pararamihing mainam.
ug magabuhat ako ug akong pakigsaad sa taliwala kanako ug kanimo, ug pagpadaghanon ko ikaw sa hilabihan gayud.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinunod ng aking kaluluwa ang mga patotoo mo; at iniibig kong mainam,
ang akong kalag nagbantay sa imong mga pagpamatuod; ug gihigugma ko sila sa hilabihan gayud.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hanapin mong mainam ang dios, at iyong pamanhikan ang makapangyarihan sa lahat;
kong ikaw sa dios mosingkamot sa pagpangita, ug maghimo ka sa imong pangamuyo sa makagagahum;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunay na ang liwanag ay mainam, at masayang bagay sa mga mata na magsitingin sa araw.
sa pagkamatuod ang kahayag matam-is, ug makapahimuot nga butang alang sa mga mata ang pagtan-aw sa adlaw.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kaniyang pinalagong mainam ang kaniyang bayan, at pinalakas sila kay sa kanilang mga kaaway.
ug iyang gipadaghan ang iyang katawohan sa hilabihan gayud, ug gihimo silang labi pang makusganon kay sa ilang mga kabatok.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may tatlong bagay na maganda sa kanilang lakad, oo, apat na mainam sa lakad:
adunay totolo ka butang nga sa ilang pagpanlakat mga matahum man, oo, upat nga mga matahum sa ilang mga pagpanaw:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako'y nagdadalamhating mainam: buhayin mo ako, oh panginoon, ayon sa iyong salita.
ginasakit ako sa hilabihan gayud: buhion mo ako, oh jehova, sumala sa imong pulong.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
purihin ninyo ang panginoon. mapalad ang tao na natatakot sa panginoon, na naliligayang mainam sa kaniyang mga utos.
dayegon ninyo si jehova. bulahan ang tawo nga may kahadlok kang jehova, nga diha sa iyang mga sugo nagakalipay sa hilabihan gayud.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
narito, ang kanilang mga matapang ay nagsisihiyaw sa labas; ang mga sugo ng kapayapaan ay nagsisiiyak na mainam.
ania karon, ang ilang mga tawong maisug nagatiyabaw sa gawas; ang mga sinugo sa pakigdait nagahilak sa mapait gayud.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ikinamanglaw kong mainam: kaya't aking inihagis ang lahat na kasangkapan ni tobias sa labas ng silid.
ug kini nakahatag kanako sa hilabihang kapungot: busa akong gipanalibay sa gawas ang tanang mga butang sa balay ni tobias gikan sa lawak.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nang marinig ni saul at ng buong israel ang mga salitang yaon ng filisteo, sila'y nanglupaypay, at natakot na mainam.
ug sa diha nga si saul ug ang tibook nga israel nakadungog niadtong mga pulonga sa filistehanon, nangaluya sila, ug daku ang ilang kahadlok.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang ikasangpung bahagi ng isang epa ng mainam na harina na pinakahandog na harina, na hinaluan ng ikaapat na bahagi ng isang hin ng langis na hinalo.
ug ang ikanapulo ka bahin sa usa ka epha sa fino nga harina alang sa usa ka halad-nga-kalan-on, nga sinaktan sa ikaupat ka bahin sa hin sa lana nga binatil.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kaniyang ginawa ang lambong na bughaw, at kulay ube, at matingkad na pula, at mainam na kayong lino, at ginawan ng mga querubin.
ug siya naghimo sa tabil nga azul, ug purpura, ug mapula, ug fino nga lino, ug binolda nga mga querubin sa ibabaw niana.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang magkagayo'y nangatakot na mainam ang mga tao sa panginoon; at sila'y nangaghandog ng isang hain sa panginoon, at nagsipanata.
unya ang mga tawo nangahadlok kang jehova sa hilabihan gayud; ug sila nanaghalad usa ka halad kang jehova, ug nanagpanaad sila.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng kaaway ko'y mapapahiya, at mababagabag na mainam: sila'y magsisibalik, sila'y mangapapahiyang kagyat.
mangaulaw ug mangalisang sa hilabihan ang tanan ko nga mga kaaway: sila motalikod, sila pagapakaulawan sa kalit gayud.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: