From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang aking puso
ang akong kasingkasing
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
bug ang aking puso
bug os kong kasingsing
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking
akon an mabara
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naantig ang aking puso sau
natandog
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aking puso
sa aking puso
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ang samasama
masaya ang sama sama
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ang magsasaka.
tani malipay ka
Last Update: 2024-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ang sama-sama
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ang sama-sama.
nindot ang pilipinas
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ang pamilya ko
my family is happy
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gawing masaya ang lahat
ipabarang tamong tanan
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit masaya ang araw mo?
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ang sama sama to ilocano translate
masaya ang sama sama
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung saan masaya ang pakpak, saka ako iiyak
kung asa pako nalipay mao sad diay magpahilak nako
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magiging masaya ang limang araw na kasama mo sya
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pinakundanganan ko ang kasamaan sa aking puso, hindi ako didinggin ng panginoon:
kong sa akong kasingkasing nagapalandong ako sa kadautan, ang ginoo dili magapatalinghug kanako:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aking tatakbuhan ang daan ng iyong mga utos, pagka iyong pinalaki ang aking puso.
sa dalan sa imong mga sugo magadalagan ako, sa diha nga pagapadakuon mo ang akong kasingkasing.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa pinapanglupaypay ng dios ang aking puso, at binagabag ako ng makapangyarihan sa lahat:
kay gipugdaw sa dios ang akong kasingkasing, ug ang makagagahum naghadlok kanako:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo, dahil din dito'y nanginginig ang aking puso, at napapabago sa kaniyang kinaroroonang dako.
oo, niini nangurog ang akong kasingkasing, ug nabalhin sa iyang dapit.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo, ang aking puso ay magagalak pagka ang iyong mga labi ay nangagsasalita ng matuwid na mga bagay.
oo, ang akong kasingkasing magamalipayon, kong ang imong mga ngabil magapamulong sa mga butang nga matarung.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: