Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mauna uuwi na kami
mopauli una mi
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mauna na ko matulog
mauna nakong matulog sa inyo
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mauna kana matulog magdasal din ha
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
testingi lng sa hagad dagyang kay mauna gid lagabong ulo mu.
testingi lng sa hagad dagyang kay mauna gid lagabong ulo mu.
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkaita sa nahitabo nimo pa,dili ko mgdahom na mauna mahitabo nimo
pagkaita sa nahitabo nimo pa,dili ko mgdahom na mauna mahitabo nimo
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapagka't dumating na ang panahon ng pasimula ng paghuhukom sa bahay ng dios: at kung mauna sa atin, ano kaya ang wakas ng mga hindi nagsisitalima sa evangelio ng dios?
kay panahon na nga pagasugdan ang pagtuman sa hukom diha sa balay sa dios; ug kon kini magsugod man kanato, unsa man kahay dangatan sa mga tawo nga wala magtuman sa maayong balita sa dios?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mauna nga gipiste ka kay botbuton man gud ka. dili ka saligan sa imong istorya kay botbuton ka.hain ang tinuod sa imong sulti? salig ko uroykuno nimo pero mura og buang ka istorya murag wa ka kasabot sa imong tubag nga nisalig ko uroy nimo. piste ka lagot gyud ko nimo day.
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: