Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at siya'y nakipagsalitaan kay joab na anak ni sarvia, at sa saserdoteng kay abiathar: at pagsunod nila kay adonia ay nagsitulong sa kaniya.
ug siya nakigsabut kang joab ang anak nga lalake ni sarvia, ug uban kang abiathar, ang sacerdote: ug sila nga mingsunod kang adonia mingtabang kaniya.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at lahat ng mga prinsipe sa mga lalawigan, at ang mga satrapa, at ang mga tagapamahala, at ang mga nagsisigawa ng gawain ng hari, ay nagsitulong sa mga judio; sapagka't ang takot kay mardocheo ay suma kanila,
ug ang tanang mga principe sa mga lalawighan, ug ang mga labawng punoan sa lalawigan, ug ang mga gobernador, ug sila nga naghimo sa bulohaton sa hari, mingtabang sa mga judio; tungod kay ang pagkahadlok kang mardocheo miabut kanila.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: