Results for nagsumbong translation from Tagalog to Cebuano

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

Cebuano

Info

Tagalog

nagsumbong

Cebuano

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Cebuano

Info

Tagalog

dahil dito sa oras na yaon ay nagsilapit ang ilang taga caldea, at nagsumbong laban sa mga judio.

Cebuano

tungod niini niadtong panahona may pipila ka mga caldeahanon nga mingduol, ug mingpasaka sa sumbong batok sa mga judio.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

bhe pls delete all ha sa ako g pang send sa imoha kay nag ingon raba cya na naa daw nagsumbong nimo unya nasuko daw c marinel unya nakabalo na daw inyo sir unya nasuko daw pod c sir, ewan ko bhe d ko maintindihan

Cebuano

bisaya to tagalog translatebhe pls delete all ha sa ako g pang send sa imoha kay nag ingon raba cya na naa daw nagsumbong nimo unya nasuko daw c marinel unya nakabalo na daw inyo sir unya nasuko daw pod c sir, ewan ko bhe d ko maintindihan

Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

at ang hari ay nagutos, at kanilang dinala ang mga lalaking yaon na nagsumbong laban kay daniel, at sila'y inihagis nila sa yungib ng mga leon, sila ang kanilang mga anak, at ang kanilang mga asawa; at ang leon ay nanaig sa kanila, at pinagwaraywaray ang lahat ng kanilang buto, bago sila dumating sa kalooblooban ng yungib.

Cebuano

ug ang hari nagpasugo, ug gipanagdala kadtong mga tawo nga mingsumbong batok kang daniel, ug ilang gipanghulog sila ngadto sa langub sa mga leon, sila, ang ilang mga anak, ug ang ilang mga asawa; ug sila gilunggoban ug gipanagdugmok ang ilang mga bukog, sa wala pa ngani sila moabut sa kinahiladman sa langub.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,636,084 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK