From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasugatan
tuhod
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pmao d i nasugatan d i nila ,,. nag kaway kaway pod tana ka dzaiii
mao d i nasugatan d i nila ,,. nag kaway kaway pod tana ka dzaiii
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ikaw, oh masama na nasugatan ng ikamamatay, na prinsipe sa israel, na ang kaarawan ay dumating, sa panahon ng parusang pinaka wakas;
ug ikaw, oh dautan nga gisamaran sa samad nga sa kamatayon ang principe sa israel, kang kansang adlaw ania na, sa panahon sa katapusan sa kadautan,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganito ang sabi ng panginoong dios sa tiro; hindi baga mayayanig ang mga pulo sa tunog ng iyong pagbagsak, pagka ang nasugatan ay dumadaing, pagka may patayan sa gitna mo?
mao kini ang giingon sa ginoong jehova sa tiro: dili ba ang mga pulo mangurog sa dinaguok sa imong pagkapukan, sa diha nga ang mga samaran manag-agulo, sa diha nga ang pagpamatay himoon sa imong taliwala?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at pinana ng mga mamamana si josias: at sinabi ng hari sa kaniyang mga lingkod, ilabas ninyo ako; sapagka't ako'y nasugatan ng mabigat.
ug ang mga magpapana mingpana kang hari josias; ug ang hari miingon sa iyang mga alagad: ipahilayo ako; kay ako samdan ug daku.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at inihilagpos ng isang lalake ang kaniyang pana sa isang pagbabakasakali, at tinamaan ang hari sa israel, sa pagitan ng mga pagkakasugpong ng sakbat kaya't sinabi niya sa nagpapatakbo ng karo, ipihit mo ang iyong kamay, at ihiwalay mo ako sa hukbo; sapagka't ako'y nasugatan ng mabigat.
ug may usa ka tawo nga mibusog sa iyang pana sa panaghap, ug gitaroyan ang hari sa israel sa kinataliwad-an sa tinakduan sa iyang kutamaya: mao nga siya miingon sa mamilino sa carro: kupti ako, ug dad-a gawas sa panon; kay hilabihan kadaku ang akong pagkasamad.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: