Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parang hindi maintindih
pahuway mionet hahaha ugma nasad para murag perstym
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka moto
kaw kay dili motoo
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka uuwi?
kanus-a ka sa imong balay
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka kawalan
hindi ka kawalan
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ka maglalaro?
visayan
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti hindi ka binaril
binaril
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka na mabiro.
joke ra, dili kataw-anan
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka ba makalabas?
bawal kumabas
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka naniniwala
bakit hindi ka naniniwala?
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka naliligo?
kabalo naka mo bisaya
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang hindi ko kaya lahat yang module ang dami
parang ayaw ko
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakatawa lang kasi minsan parang hindi sila aware na nasa high school na tayo.
kataw-anan lang kay usahay murag wala sila kabantay nga high school na mi.
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shamm sorry kasi parang hindi mo sinabi sakin si kelly tapos feeling ko namiss ko yung interpretation mo dahil sa konting recession.
shamm sorry na katu d.i imong na feel giingun ni kelly nko unya feeling nko namissinterpret ko nimo kay katung reccess
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: