Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si
sayup mo
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako si
ako si
Last Update: 2019-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay si
maayong adlaw sa cebu
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iba si nana.
nana
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakla si shab
babaero si deku
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta si tita?
ngano gwapa kaayo ka?
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buang si labbb
buang si labb
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alagaan mo si ron.
kusion taka ka ron
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamuka mo si rizal
tignan mo nga si rizal.
Last Update: 2024-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"nasaan si carmen?"
asa diay inyuha dol
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ni huwag kayong patawag na mga panginoon; sapagka't iisa ang inyong panginoon, sa makatuwid baga'y ang cristo.
ayaw usab kamo pagpatawag nga mga agalon, kay kamo adunay usa lamang ka agalon nga mao si cristo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
datapuwa't kayo'y huwag patawag na rabi: sapagka't iisa ang inyong guro, at kayong lahat ay magkakapatid.
apan kamo, ayaw kamo pagpatawag nga rabi, kay kamo adunay usa lamang ka magtutudlo, ug kamong tanan mga magsoon.
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: