Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ma isipan
kanilang isipan
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinag diskitahan
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag isipan ko pa
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at pinag-aralan
sinisa
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano pinag usapan nyo
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng pinag muni muni
pagmuni muni
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang pinag-uusapan
deytarum
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinag gagawa mo sa buhay mo
ano pinag gagawa mo sa buhay mo
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang dapat nating pag - isipan
ang usa ka minuto nga kalipay bayra'g tibuok kinabuhi nga pagmahay
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi niya maintindihan pinag uusapan natin
mas maintindihan nya pag bisaya
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong pinag kakaabalahan mo sa buhay ngayo
okay
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang laman ng isipan ko bawat saglit
ikaw ang laman ng isipan ko bawat saglit
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mag puyat kong wala naman pinag pupuyat
wala ko momata, wala ko momata
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo kapatid kong pinag-aralan ang salitang visayas
oo nga gitun an nako ang pulong nga bisaya
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chismisa niyo subra para kayong mga walang pinag aralan
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konwari napano ka bakit mo naman pinag sasabihan si ning2 ng ulol
konwari napano ka bakit mo naman pinag sasabihan si ning2 ng ulol
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakainis ngunit hindi mo alam kung ano ang pinag-uusapan niya ngayon
naay makalagot nimo pero dile man ka istoryahun kung unsay iya nga gina dumdum ahay nalang gyud
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagaling ikaw tito please marami nag hihintay sayo laban lang ikaw pinag ppray ka namin
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinag pahinga ka na ng diyos lola,magkita sana tayo sa isang libong taon kung mamarapatin
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nung kayo ang panalo kung ano ano ang pinag sasabi nyo, ngaayon kami ang panalo may sinasabi parin kayo.
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: