Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pwede ko mag ila
pwede mag ila sa imo
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko kapangaluyag?
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili ko nimo
dili ko mapakyas nimo
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko rin silang bitayin
din ko naman ni sila ipa g hanger man
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko ba itong baguhin?
dili nako mamansin kang dona
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahigugma ko nimo
nahigugma ko nimo
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nahigugma ko nimo.
imo ang akong kasingkasing.
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namingaw man ko nimo
namingaw
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gimingaw ko nimo baby.
mag puro-pundo ka daw ta huna mo nauugma ako saimo
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"gilibak mndw ko nimo
gi libak man daw ko nimo
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gihidlaw kaayo ko nimo
makita unta nimo
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
syempre gimingaw pud ko nimo
unya? unsay tubag nimo?
Last Update: 2024-01-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gimingaw ra bitaw ko nimo.
gimingaw ra bitaw ko nimo
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bitaw lage kong masuko ko nimo
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"kahibaw baka na naibog ko nimo"
naibog baya ko nimo
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
,nong mangkuta bi si mama mo kung pwede ko ka dugang sa pamilya nyu
utong ni mama mo
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
leejong ko pwede diay na. uyab ko nimo tas uyabon pajud ko nimo.. sa na? double kill???
pwede diay na. uyab ko nimo tas uyabon pajud ko nimo.. sa na? double kill???
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iinom kayo mamaya? pwede ko ba isama mamaya si pamer dyan?
iinom kayo mamaya? pwede ko ba isama si pamer dyan mamaya?
Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: