Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa akin ka lang aking asawa
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ang aking asawa
mabaho aking asawa
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may asawa ka na ba
ilang tao na
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta ang aking asawa
naa na koy duha ka anak
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aking maliit na kakayanan
cebuano
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aking puso
sa aking puso
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aking shota
shota
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aking mga kababata
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya sa aking english
wala ko kini tuyoa
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aking mahal na si nitz happy birthday!
sa aking mahal na si nitz happy
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aking mga panaginip ay mayroon ka pa rin at ako
aduna pay ikaw og ako.
Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag pasalamat ako sa aking magulang
mag pagaling
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana pagbigyan nyo ako sa aking hiling
ihatag ang hangyo
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang umalis sa aking post lamang kapag maayos na hinalinhan.
hinallinhan
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa bumati sa aking kaarawan
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tungkol sa mga gulong, tinawag sa aking pakinig, ang nagsisiikot na mga gulong.
mahatungod sa mga ligid, gitawag sila sa akong nabati, nga mga ligid nga nagatuyok.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko hahayaang mawala dito ka sa aking piling
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung babasahin mo ako sa aking mga tula sa iyong hukuman
ako usang hangyuan nga patungan
Last Update: 2019-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta ka na aking mahal
kamusta na aking mahal
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi ka sumasang - ayon sa aking pag - uugali
kung kinsay makasabot sa atong batasan didto ta
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: