Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mamayang gabi na
mamayang gabi
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
mamayang gabi nalang
gibuhat ko usa ka butang
Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag-uwi sa bahay
kaayu
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihahatid kita sa bahay
tirahin kita pag uwi mo
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 22
Quality:
Reference:
wala ka pa sa bahay?
wala ka pa sa bahay?
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakauwi na ba sa bahay
naa ka sa balay
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang pumunta dito sa bahay
ikaw na pumunta dito sa bahay
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo malapit na kami sa bahay nila
malapit na kami san rem
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uwi na kami sa bahay, salamat po
adto ta sa balay
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatira ka ba sa bahay ni kay?
aadi gad balay kay?
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mababaliw na ako dito na ako sa bahay
nababaliw na ako dito
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamit sa bahay and 7 letters cebuano
household goods and 7 letters cebuano
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kung hindi ako nakakadalaw sa bahay mo
ngano gwapo kaayo ka?
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang gusto mong ihatid kita sa bahay?
ka lalom ba ani nga bisaya intawn
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ako kilala magkasama tayo dati sa bahay dati
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at pagpasok ninyo sa bahay, ay batiin ninyo ito.
ug inigsaka ninyo sa balay, humatag kamog katahuran.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tayo ay maligayang nagpapayuhang magkasama, tayo'y lumalakad na magkaakbay sa bahay ng dios.
matam-is ang atong panag-usa sa pagtinambagay; sa balay sa dios nanlakaw kita kuyog sa panon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tataas ang mga panukalang batas kapag nasa bahay tayo ng electric bill water bill internet bill lalo na ang bill bill
nga bill modako gayud kung naa ta sa balay electric bil water bill internet bill hilabi na ang bil bil
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: